Psykiatrisk Hotline

Tjah... Sådan er det jo....





..og har du ingen lyd på din PC, så er det sørme bare ærgeligt... Så går du glip af det hele.

Har ingen lyd
Synes det er frækt i sidder og griner uden jeg kan være med

Stakkels, stakkels Na'Zyia.


Arj, det er altså også synd... Hér er teksten - for de hørehæmmede:


Hallo, og velkommen til psykiatrisk hotline.

Hvis du lider af tvangsneurose, tryk 1 igen - igen - igen og igen.

Hvis du lider af personlighedsspaltning, tryk 4, 5 og 6.

Hvis du er paranoid, véd vi hvem du er og hvad du vil. Læg ikke på, så vi kan spore samtalen.

Hvis du er psykotisk, tryk 7, og din samtale vil blive overført til moderskibet.

Hvis du er skizofren, lyt nøje, og en lille stemme i dit hoved vil fortælle dig, hvilket tal du skal trykke.

Hvis du er manio - depressiv, spiller det ingen rolle hvilket tal du trykker - ingen vil alligevel svare.

Hvis du er ordblind, tryk 9 6 7 5 4 3 2 1 7 7 7 2 2 6 6 3 4 2 1 0.

Hvis du lide af hukommelsestab, tryk 8 og opgiv dit navn og adresse, telefonnummer, fødselsdato, personnummer og din mors pigenavn.

Hvis du har posttraumatiske stressforstyrrelser, tryk 0 0 0 - Stille og roligt...

Hvis du har bipolar forstyrrelse, læg en besked før tonen - eller efter tonen - eller før tonen... Vent venligst på tonen.

Hvis du har dårlig korttidshukommelse, tryk 9.

Hvis du har dårlig korttidshukommelse, tryk 9.

Hvis du har dårlig korttidshukommelse, tryk 9.

Hvis du har dårlig korttidshukommelse, tryk 9.

Hvis du har lavt selvværd, vær venlig at lægge på - alle sagsbehandlere har alt for travlt til at hjælpe dig.

Hej så længe. (klik!)



Er du så glad, Na'Zyia?

HaHa... den er god

Tusind tak fordi du gav dig tid til at oversætter... du er en knag

Det manglede da bare, når du nu har et høre-handicap i øjeblikket.

..og er det forresten ikke typisk? Efter at jeg møjsommeligt havde lyttet videoen igennem sætning for sætning og skrevet den ned, sad jeg og surfede lidt på nettet... og røg straks ind på en hjemmeside, hvor den stod skrevet - ord for ord.

Hvis jeg havde ledt efter den først, kunne jeg bare ha' kopieret den fra siden, i stedet for at have arbejde med at at lytte og skrive - lytte og skrive - lytte og skrive - lytte og skrive... o.s.v.

Lylle My skrev: Det manglede da bare, når du nu har et høre-handicap i øjeblikket.

..og er det forresten ikke typisk? Efter at jeg møjsommeligt havde lyttet videoen igennem sætning for sætning og skrevet den ned, sad jeg og surfede lidt på nettet... og røg straks ind på en hjemmeside, hvor den stod skrevet - ord for ord.

Hvis jeg havde ledt efter den først, kunne jeg bare ha' kopieret den fra siden, i stedet for at have arbejde med at at lytte og skrive - lytte og skrive - lytte og skrive - lytte og skrive... o.s.v.

Jo, det er bare typisk
Stakkels dig